Eleutherios匈牙利詩人Csoóri Sándor的詩年初到布達佩斯獨遊，特意到訪當地的一間英文書店，在其中偶爾發現了一位匈牙利詩人 Csoóri Sándor 的英譯詩集。May 9May 9
Eleutherios[古希臘文讀書筆記] 柏拉圖《理想國》第8卷中的若干字詞 (551a9–551b4)每星期一次的古希臘文讀書會，近這兩年讀柏拉圖的《理想國》，最近終於進入第8卷。今天翻譯的其中一段涉及到一些文字細節，恰好可以說明細讀原文的興味。Mar 2Mar 2
Eleutherios「人類對抗權力的鬥爭，就是記憶與遺忘的鬥爭」、奧威爾等等「人與政權的鬥爭，就是記憶與遺忘的鬥爭」這句話不只說「要保存極權政府想要抹去/改寫的歷史」，而也有「誠實承擔歷史vs人性中肆意扭曲歷史的傾向」一義。時間回溯，Orwell在1945/6年的 “The Prevention of Literature” 中對此也有過精彩分析。Jun 10, 20221Jun 10, 20221
Eleutherios粗略介紹一下 Philosophy of Race近幾年香港突然多了很多關於「民族」、「民族主義」、「種族」、「族裔」等概念的討論。本文簡單介紹 Stanford Encyclopedia of Philosophy (SEP) 裡 “Race”（通譯「種族」）的詞條，重點看看當代英美哲學界這方面的各個理論。Jun 5, 2022Jun 5, 2022
Eleutherios重讀洛克 (John Locke)《關於寬容的書信》John Locke在1689年的 《關於寬容的書信》中 (A Letter Concerning Toleration) 力陳「宗教寬容」（一個國家應該容許不同宗教同時存在）的意義，可說是歐洲啟蒙運動的先聲，已是絕對經典。他的論證是否可以應用在「價值觀寬容」上？May 26, 2022May 26, 2022
Eleutherios柏拉圖的《理想國》與女性主義柏拉圖在《理想國》的第5卷中論證不僅可以有「哲學皇」，也可以有「哲學皇后」(451c~457c)。於是有爭論究竟柏拉圖是否初期的女性主義者。但女性主義關注的是解放、而柏拉圖關注的是理性秩序。May 19, 2022May 19, 2022
Eleutherios鄂蘭 (Arendt) 論難民正因失去「能保護他們的政府」，難民的「人權」即使理論上同樣「不可侵犯」(inalienable)、在現實卻是「無處實施」(unenforceable)。鄂蘭說，比言論/人身自由等更根本的，是 公民權，或「擁有家園的權利」。May 13, 2022May 13, 2022
Eleutherios奧威爾 (Orwell) 與「保衛廣東話」奧威爾 (George Orwell) 有篇經典文章 “Politics and The English Language” 分析「政治」與「語言」的關係。此文簡單比較一下奧威爾的論述和不少港人想要借「保衛自己語言」來「保存自己文化」的觀點。May 6, 2022May 6, 2022
Eleutherios不為真理，只為玩味：再讀《齊物論》「物無非彼⋯⋯道通為一」段辯就要正反題對立，希望找到唯一真理。但平齊物論是在探索，不是在爭論。不是要找到真理是甚麼，而是要觀看，即使沒有真理，即使全是假象，究竟有多少種假象可供玩味。Mar 27, 2021Mar 27, 2021
![[古希臘文讀書筆記] 柏拉圖《理想國》第8卷中的若干字詞 (551a9–551b4)](https://miro.medium.com/v2/resize:fill:160:106/1*6ITw0qRATB9crOcKfgkk8g.png)
![[古希臘文讀書筆記] 柏拉圖《理想國》第8卷中的若干字詞 (551a9–551b4)](https://miro.medium.com/v2/resize:fill:320:214/1*6ITw0qRATB9crOcKfgkk8g.png)
